本文是对 apple-advertising-guidelines-for-mainland-china.pdf 的中文翻译。
《苹果中国大陆广告指南》
这些指导方针旨在告知寻求在中国大陆做广告的客户苹果的流程和要求。
遵守本指南并不一定足以满足中国大陆所有适用的广告法律法规,您有责任确保您的广告符合要求。这些指南并非法律建议。
苹果保留在审查过程中拒绝任何不符合我们标准的广告内容的权利,包括我们认为不适合苹果广告服务或苹果用户的任何广告。
苹果广告审查流程
•游戏 •约会 •旅行 •音频/视频娱乐 •财务 •保险 •商业演出 •电子商务 | •互联网新闻信息服务 •房地产 •共乘/出租车 •化妆品 •书籍/期刊 •就业服务 •邮件递送 |
创建广告帐户后,您可能需要提供适当的许可证和其他相关文档。确保所有相关文档与您在创建帐户时提供的法人实体名称匹配。
您的广告内容、提交的文档和帐户详细信息将经过审核,以便在中国大陆的App Store上运行活动。
如果您的广告内容、提交的文档和业务获得批准或需要其他信息,您将收到通知。
经批准后,您在中国大陆的广告活动将可以在App Store上如期上线。
有效在线协议确认
位于中国大陆的客户(包括广告商和广告代理商)必须填写并提交有效在线协议确认书。本文件提供书面确认,证明客户或客户授权代表有效同意苹果在线广告服务条款。请务必在上传前加盖公司印章,如果没有印章,请在上传前签名。此文档应作为“实体文档”上传
非公司实体非商业组织的个体广告主必须为个体工商户提供有效的营业执照[个体⼯商户营业执照] 并且可能会被限制为某些类别的内容做广告。非公司实体可能不会在中国大陆进行广告的内容示例如下:
广告公司
代表广告商(即开发商)行事的广告公司需要提供以下内容:
具有适当广告经营范围的广告公司营业执照。此文档应作为“实体文档”上传
如果您位于中国大陆,您必须遵守有效在线协议确认书中规定的要求。此文档应作为“实体文档”上传
广告代理授权书,其中广告商(开发商)提供书面授权确认书,授权广告代理代表其使用苹果广告服务。该机构应为其代理的每个广告主上传一份单独的文件。如果广告主位于中国大陆,请务必在上传前让广告主加盖公司印章,如果没有印章,请在上传前签名。此文档应作为“应用程序行业资格”上传
上传任何特定于应用程序的内容资质或许可证,作为“应用程序行业资质”
请注意,代理设置过程可能需要一些时间,并且不能保证。如果您需要帮助,请联系我们。
年龄限制
以下类别的广告只限于18岁及以上的中国内地用户:
游戏
化妆品和美容
保健食品
医疗护理
约会
酒精
我们的系统可以自动执行年龄限制的活动。
广告内容资质
以下是根据你所推销的广告内容类型可能需要具备的条件的例子。
相关文件应作为“应用程序行业资格”上传。苹果可自行决定更新这些要求。苹果可能会将您上传的信息和文件提交给第三方供应商和政府实体进行验证。
内容类型 | 子类别 | 要求 |
游戏 | 综合游戏平台 | 增值电信营业执照[增值电信业务经营许可证] 两个条件之一: •网络文化营业执照[⽹络⽂化经营许可证] •在线发布服务许可证[⽹络出版服务许可证] |
游戏 | 博彩注册号(GRN)或同等文件 | |
电子商务 | 增值电信营业执照[增值电信业务经营许可证] 如果综合电子商务应用程序涉及跨境业务,那么您还应持有: •外贸经营者登记表[对外贸易经营者备案登记表] 或者 •出入境检验检疫申请企业备案表[出⼊境检验检疫报检企业备案表] 或者 •中华人民共和国报关单位登记证[中华⼈⺠ 共和国海关报关单位注册登记证书] 如果综合电子商务应用程序涉及在线发布服务,那么您还应持有: •在线发布服务许可证[⽹络出版服务许可证] 或者 •网络文化营业执照[⽹络⽂化经营许可证] |
内容类型 | 子类别 | 要求 |
出租车/共乘 | 非出租汽车 | 网上租车订车许可证[⽹络预约出租汽⻋经营许可证] |
巡航出租车 | 道路运输营业执照[道路运输经营许可证] 出租汽车经营管理许可证 决定[出租汽⻋经营⾏政许可决定书] | |
共乘的意思 | 网上租车订车许可证[⽹络预约出租汽⻋经营许可证] | |
保留 | 预订平台 | 增值电信营业执照[增值电信业务经营许可证] |
代售民航机票 | 公共航空运输企业营业执照[公共航空运输企业经营许可证] 具有适当的经营范围 | |
酒店 | 特种行业许可证[特种⾏业许可证] | |
餐厅 | 食品经营许可证[⻝品经营许可证] | |
商业演出 | 商业演出许可证[营业性演出许可证] 具有适当的经营范围 | |
旅行社 | 旅行社营业执照[旅⾏社业务经营许可证] | |
酒 | 与酒类销售相关的应用应持有食品经营许可证[⻝品经营许可证] 根据您所在的地区,可能需要额外的资格。 | |
约会 | 经营范围适当的营业执照 | |
婚姻服务 | 经营范围适当的营业执照 根据您所在的地区,提供婚介服务许可证[婚姻介绍服务许可证] 可能需要。 请注意,国际婚姻机构是被禁止的。 | |
社交网络 | 增值电信营业执照[增值电信业务经营许可证] 以及下列情况之一: •互联网出版服务许可证[⽹络出版服务许可证] •互联网文化营业执照[⽹络⽂化经营许可证] •音频和视频服务许可[信息⽹络传播视听节⽬许可证] 根据您的应用程序,可能需要额外的资格。例如: •互联网新闻信息服务许可证[互联⽹新闻信息服务许可证] 互联网新闻: •广播电视节目制作广播电视节目制作: 营业执照[⼴播电视节⽬制作经营许可证] | |
视频和音乐流 | 增值电信营业执照[增值电信业务经营许可证] 以及下列情况之一: •互联网出版服务许可证[⽹络出版服务许可证] •互联网文化营业执照[⽹络⽂化经营许可证] •音频和视频服务许可[信息⽹络传播视听节⽬许可证] 根据您的应用程序,可能需要额外的资格。例如: •互联网新闻信息服务许可证[互联⽹新闻信息服务许可证] 互联网新闻: •广播电视组织对于广播电台或电视台: 许可证[⼴播电视播出机构许可证] 或广播电视频道执照[⼴播电视频道许可证] • 广播电视节目制作:广播电视节目制作业务 许可证[⼴播电视节⽬制作经营许可证] | |
即时消息 | 增值电信营业执照[增值电信业务经营许可证] 根据您的应用程序,您可能需要持有此许可证的特定版本: •B25信息服务业务 •B22国内多方通信服务 | |
视频 沟通 | 基础电信业务许可证[基础电信业务经营许可证] 或者 增值电信营业执照[增值电信业务经营许可证] | |
新闻 | 互联网新闻信息服务许可证[互联⽹新闻信息服务许可证] |
内容类型 | 子类别 | 要求 |
书籍/期刊 | 增值电信营业执照[增值电信业务经营许可证] 以及下列情况之一: •互联网出版服务许可证[⽹络出版服务许可证] •互联网文化营业执照[⽹络⽂化经营许可证] •出版营业执照[出版物经营许可证] 根据您的应用程序,可能需要额外的资格。例如: •期刊出版许可证[期刊出版许可证] 对于期刊: •出版物进口营业执照[出版物进⼝经营许可证] 对于进口出版物: •音频和视频服务许可[信息⽹络传播视听节⽬许可证] 广播电视节目制作经营许可证[⼴播电视节⽬制作经营许可证]有声读物: | |
房地产 | 房地产在线平台 | 增值电信营业执照[增值电信业务经营许可证] |
房地产开发商 | 增值电信营业执照[增值电信业务经营许可证] 两个条件之一: •商品房预售许可证[商品房预售许可证] 预售商业地产: •现有房屋销售记录证明[现房销售备案凭证] 对于现有房地产: 根据您的应用程序,可能需要额外的资格。例如: •不动产登记证[不动产登记证书] 二手房销售: •房地产开发资质证书展示房地产开发商广告: [房地产开发资质等级证书] | |
房地产中介 | 增值电信营业执照[增值电信业务经营许可证] 房地产中介机构备案证明[房地产经纪机构备案证明] | |
财务 | 银行业 | 金融许可证[⾦融许可证] 具有适当的经营范围 对于有信用卡业务的银行:中国银行业监督管理委员会批准 |
期货、基金和证券 | 证券期货营业执照[经营证券期货业务许可证] 具有适当的经营范围 | |
股票/财务信息 | 增值电信营业执照[增值电信业务经营许可证] | |
支付服务 | 支付业务许可证[⽀付业务许可证] | |
货币兑换 | 个人特许经营本外币兑换业务许可证 [个⼈本外币兑换特许业务经营许可证] | |
信贷机构 | 对于经营个人业务的信贷机构:征信业务许可证[征信业务经营许可证] 经营企事业单位业务的信贷机构:中国人民银行派出机构备案 | |
金融–区域 监管 | 小额贷款 | 地方财政厅或者其他指定部门的批准文件 |
融资性担保公司 | 融资担保业务许可证[融资担保业务经营许可证] | |
网上借贷信息中介机构 | 电信营业执照和当地金融监管机构的登记信息 | |
区域股权交易市场 | 相关地方政府的批准文件 | |
保险 | 保险公司 | 保险公司营业执照[保险公司法⼈许可证] 保险营业执照[经营保险业务许可证] |
保险营销服务 公司 | 保险营业执照[经营保险业务许可证] | |
保险代理机构 | 保险代理业务许可证[经营保险代理业务许可证] | |
保险经纪公司 | 保险经纪业务许可证[经营保险经纪业务许可证] | |
副业保险机构 | 副业保险代理业务许可证[保险兼业代理业务许可证] | |
保险资产管理公司 | 保险资产管理企业许可证[保险资产管理公司法⼈许可证] 保险资产管理公司营业执照[经营保险资产管理业务许可证] | |
内容类型 | 子类别 | 要求 |
医疗 | 传统医学 机构和卫生 考试 | 医疗机构执业许可证[医疗机构执业许可证] 批准组建医疗机构[设置医疗机构批准书] |
互联网医院 | 医疗机构组建审批[设置医疗机构批准书] 应明确指出 “互联网医院” | |
医疗卫生信息平台 | 增值电信营业执照[增值电信业务经营许可证] | |
高风险运动 | 高风险体育经营许可证[⾼危体育项⽬经营许可证] 高风险运动包括高山滑雪、自由式滑雪、滑雪板、潜水和攀岩。 |
苹果保留随时修改这些资格的权利。苹果也可以根据自己的判断对你的广告进行限制。
如果您对我们的政策有任何疑问,请随时与我们联系。